Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-체코어 - Desejo-lhe um Feliz Aniversário....

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어체코어

분류 편지 / 이메일

제목
Desejo-lhe um Feliz Aniversário....
본문
Fatiminha에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Desejo-lhe um Feliz Aniversário. Tudo de bom pra você! Muita paz, saúde, felicidade e muito amor também!
Fique com Deus!
Beijos.

제목
Všechno nejlepší k narozeninám.
번역
체코어

AcquaCheta에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 체코어

Přeji Vám/Ti vše nejlepší k narozeninám. Hodně pohody, zdraví, štěstí a také lásky. Bůh Vás/Tě ochraňuj.
Líbám.
이 번역물에 관한 주의사항
mais formal/menos formal
artingraph에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 10월 1일 20:37





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 10월 2일 21:44

Fatiminha
게시물 갯수: 1
Muito obrigada pela tradução.
Deus abençoe vocês!
Beijos!