Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 포르투갈어-러시아어 - OlaÌ Lukinha, mando-te/mandamos-te abraÃ§os...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

포르투갈어

독일어

러시아어

우크라이나어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	OlaÌ Lukinha, mando-te/mandamos-te abraÃ§os...
본문 lilianochka에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 OlaÌ Lukinha, mando-te/mandamos-te abraÃ§os bem fortes. OlaÌ famiÌlia, como estaÌƒo aiÌ as coisas? Espero que boas. OlaÌ, agora acredito que era ela na foto. NaÌƒo a reconhecia. Suemy e famiÌlia.

제목

ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ Ð›ÑƒÐºÐ¸Ð½Ñ, Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ/Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÐ¼ Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐºÑ€ÐµÐ¿ÐºÐ¾...

번역

러시아어

Allochka에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 러시아어

ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ Ð›ÑƒÐºÐ¸Ð½ÑŒÑ, Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ/Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÐ¼ Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐºÑ€ÐµÐ¿ÐºÐ¾.
ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ ÑÐµÐ¼ÑŒÑ! ÐšÐ°Ðº Ð´ÐµÐ»Ð°? ÐÐ°Ð´ÐµÑŽÑÑŒ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾.
ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚. Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ Ñ Ð²ÐµÑ€ÑŽ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð½Ð° Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ð¾Ð½Ð°. ÐÐµ ÑƒÐ·Ð½Ð°Ð».
Ð¡ÑƒÑÐ¼Ð¸ Ð¸ ÑÐµÐ¼ÑŒÑ.

Sunnybebek에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 7일 11:45

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 3월 25일 19:40
	Allochka 게시물 갯수: 85	ÐÑ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚, Ð° Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¹! Ð¢Ð°Ðº Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸Ñ…?
		2009년 3월 25일 19:50
	lilianochka 게시물 갯수: 4	Ð”Ð Ð¯ Ð–Ð• ÐÐÐŸÐ˜Ð¡ÐÐ›Ð ÐšÐžÐœÐ•ÐÐ¢ÐÐ Ð˜Ð™ Ð²Ð¾Ð·Ð»Ðµ ÐµÑ‚Ð¸Ñ… Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð° ÑÐ»Ð¾Ð² Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€ÐµÐ½ÑŒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÐ» ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÑÐ¼Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»Ð¸Ð°Ð½ÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€ÑƒÑŽ Ñ Ð½ÐµÐ·Ð½Ð°ÑŽ ÐžÐ Ð“ÐžÐ’ÐžÐ Ð˜Ð¢ Ð§Ð¢Ðž Ð•Ð¢Ðž Ð•Ð“Ðž ÐšÐ£Ð—Ð˜ÐÐ Ð¢ÐžÐ•Ð¡Ð¢Ð¬ Ð”Ð’ÐžÐ®Ð ÐžÐ”ÐÐÐ¯ Ð¡Ð•Ð¡Ð¢Ð Ð Ð¥ÐžÐ¢Ð¯ Ð¯ ÐÐ•Ð’Ð•Ð Ð®,,,Ð¡ÐŸÐÐ¡Ð˜Ð‘Ðž Ð—Ð ÐŸÐ•Ð Ð•Ð’ÐžÐ”
		2009년 3월 26일 12:49
	Allochka 게시물 갯수: 85	Ok.