Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



30Μετάφραση - Γερμανικά-Αραβικά - Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen, erfülle...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓερμανικάΒουλγαρικάΣερβικάΑγγλικάΑραβικάΤουρκικά

Κατηγορία Ποίηση

τίτλος
Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen, erfülle...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Smilyn
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά

Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen,
erfülle mich mit Glück und Freude,
durchflute mich mit Licht und Farbe,
durchströme mich mit Freiheit und Liebe.

τίτλος
افتح السماء في قلبي
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από RedBull
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

يا الله, افتح السماء في قلبي
املأني حظاً و سعادة
أنرني نوراً و ألوانا
اغمرني بالحرية ز الحب

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 30 Ιούλιος 2008 12:27