Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



30Traducción - Alemán-Árabe - Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen, erfülle...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: AlemánBúlgaroSerbioInglésÁrabeTurco

Categoría Poesía

Título
Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen, erfülle...
Texto
Propuesto por Smilyn
Idioma de origen: Alemán

Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen,
erfülle mich mit Glück und Freude,
durchflute mich mit Licht und Farbe,
durchströme mich mit Freiheit und Liebe.

Título
افتح السماء في قلبي
Traducción
Árabe

Traducido por RedBull
Idioma de destino: Árabe

يا الله, افتح السماء في قلبي
املأني حظاً و سعادة
أنرني نوراً و ألوانا
اغمرني بالحرية ز الحب

Última validación o corrección por elmota - 30 Julio 2008 12:27