Prevođenje - Turski-Engleski - ne zaman geleceksin buraya? bana doÄŸru söyle...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov ne zaman geleceksin buraya? bana doğru söyle... Tekst Poslao volnushka Izvorni jezik: Turski ...gündoğdu holıday centrum ne zaman geleceksin buraya? bana doğru söyle aşkım!!! Primjedbe o prijevodu great britain english

Naslov When will you come here? Prevođenje Engleski Preveo gülbiz Ciljni jezik: Engleski ...GündoÄŸdu Holiday Centre, when will you come here? Tell me the truth my love!!!

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 21 rujan 2008 15:23

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 19 rujan 2008 22:47 lilian canale Broj poruka: 14972 Is that the proper name of a resort or something? If so, I think it should read: "Gündoğdu Holiday Centre" 19 rujan 2008 22:48 gülbiz Broj poruka: 7 yes you are right..it is a name by the way.. 19 rujan 2008 22:49 volnushka Broj poruka: 5 yes! i think it's so=))thank you=)) 19 rujan 2008 23:13 lilian canale Broj poruka: 14972 OK Gülbiz, I'll edit that and set a poll.