Traduzione - Portoghese brasiliano-Latino - Deus me abenÃ§oe

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Titolo	Deus me abenÃ§oe
Testo Aggiunto da Cristina Caldas	Lingua originale: Portoghese brasiliano Deus me abenÃ§oe

Titolo	Benedicat me Deus
Traduzione Latino Tradotto da pirulito	Lingua di destinazione: Latino Benedicat me Deus
Note sulla traduzione	Deus o abenÃ§oe! (Â¡que Dios lo bendiga!) es la expresiÃ³n usual. AquÃ se usa el subjuntivo en latÃn porque se expresa un deseo (que Dios me bendiga).

Ultima convalida o modifica di Porfyhr - 15 Agosto 2007 12:51