Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Sveda - Tomma tunnor skramlar mest.

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Sveda

Sveda

Pola

Angla

Rusa

Hispana

Bulgara

Portugala

Esperanto

Brazil-portugala

Franca

Nederlanda

Dana

Litova

Albana

Rumana

Serba

Bosnia lingvo

Turka

Persa lingvo

Italia

Klingona

Hebrea

Norvega

Bretona lingvo

Greka

Latina lingvo

Kataluna

Araba

Hungara

Islanda

Feroa

Mongola lingvo

Greka antikva

Germana

Ukraina lingvo

Čina simpligita

Čeĥa

Čina

Letona lingvo

Slovaka

Afrikansa

Finna

Hinda

Kroata

Makedona lingvo

Petitaj tradukoj:

Vjetnama

Kategorio Esprimo

Titolo	Tomma tunnor skramlar mest.
Teksto tradukenda Submetigx per pias	Font-lingvo: Sveda Tomma tunnor skramlar mest.
Rimarkoj pri la traduko	Proverb. Please... if it's possible, write a comment in the note how your equivalence to this saying should be translated --> English. (word-by-word)

8 Novembro 2009 09:57

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		15 Decembro 2010 18:33
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Hi Pia, Do you still want all those translations?
		15 Decembro 2010 19:54
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	No, not necessary.
		15 Decembro 2010 19:58
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	Just thought I must spend my -money on something.
		15 Decembro 2010 20:02
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972