Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - bilmem içimden geldi resim çok masum bi kere onu...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAngla

Kategorio Frazo - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
bilmem içimden geldi resim çok masum bi kere onu...
Teksto
Submetigx per khouan
Font-lingvo: Turka

Bilmem, içimden geldi. Resim çok masum bir kere, onu söyleyeyim.
Rimarkoj pri la traduko
Before edit: ''bilmem içimden geldi resim çok masum bi kere onu söliim''

Titolo
I don't know, I just felt like.
Traduko
Angla

Tradukita per cheesecake
Cel-lingvo: Angla

I don't know, I just felt like it. The photo is just very innocent, I must say.
Rimarkoj pri la traduko
let me say that= I shall say that
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 27 Oktobro 2009 10:46





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

26 Oktobro 2009 12:39

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Before edits:

I don't know, I just felt like. The photo is just very innocent, let me say that.