Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - bilmem içimden geldi resim çok masum bi kere onu...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Catégorie Phrase - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
bilmem içimden geldi resim çok masum bi kere onu...
Texte
Proposé par khouan
Langue de départ: Turc

Bilmem, içimden geldi. Resim çok masum bir kere, onu söyleyeyim.
Commentaires pour la traduction
Before edit: ''bilmem içimden geldi resim çok masum bi kere onu söliim''

Titre
I don't know, I just felt like.
Traduction
Anglais

Traduit par cheesecake
Langue d'arrivée: Anglais

I don't know, I just felt like it. The photo is just very innocent, I must say.
Commentaires pour la traduction
let me say that= I shall say that
Dernière édition ou validation par lilian canale - 27 Octobre 2009 10:46





Derniers messages

Auteur
Message

26 Octobre 2009 12:39

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Before edits:

I don't know, I just felt like. The photo is just very innocent, let me say that.