Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Serba-Franca - ne zelim vise ovako da mi kvaris vece niti vovaj...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Serba

Franca

Kategorio Letero / Retpoŝto

Titolo	ne zelim vise ovako da mi kvaris vece niti vovaj...
Teksto Submetigx per randjelovic	Font-lingvo: Serba ne zelim vise ovako da mi kvaris vece niti vovaj restoran samo mi nanosis bol i patnju jer ja se ne foliram u vezi sam
Rimarkoj pri la traduko	franÃ§ais france

Titolo	Je ne te laisserai pas davantage dÃ©truire mes soirÃ©es comme Ã§a,...
Traduko Franca Tradukita per turkishmiss	Cel-lingvo: Franca Je ne te laisserai pas davantage dÃ©truire mes soirÃ©es comme Ã§a, pas plus que dÃ©truire ce restaurant. Tu me donnes seulement peine et souffrance, sans blague, jâ€™ai une relation amoureuse.
Rimarkoj pri la traduko	Thanks to Roller coaster Bridge : I don't won't you to ruin my evenings like this anymore, nor to ruin this restaurant. You're just giving me pain and suffer because I'm not kidding, I am in a relationship.

Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591

- 21 Aprilo 2008 11:01