Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



31Traduction - Turc-Allemand - Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisSuédoisAllemandHébreu

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir...
Texte
Proposé par ashlan
Langue de départ: Turc

Öptüm

Ben bir insani bu kadar sevebilecegimi hicbir zaman düsünmedim . . .

Ben seni asla unutmayacagim ! ! !
Commentaires pour la traduction
Diesen kleinen text (türkisch) hat mir neulich eine gute freundin geschickt. jetzt möchte ich gerne wissen was er bedeutet. so weit ich weiß heißt "öptüm" kuss.
ich danke schon mal im vorraus

Titre
Kuss!
Traduction
Allemand

Traduit par kathyaigner
Langue d'arrivée: Allemand

Kuss!

Ich dachte nie, dass ich jemanden so sehr lieben könnte...

Ich werde dich nie vergessen!!!
Dernière édition ou validation par iamfromaustria - 5 Janvier 2008 18:13