Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Poloneză - Translations-submitter.-translations

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăOlandezăEsperantoFrancezăGermanăCatalanăSpaniolăJaponezăSlovenăTurcăBulgarăRomânăRusăArabăPortughezăEbraicãItalianăAlbanezăSuedezăDanezăSârbăChineză simplificatăGreacăFinlandezăMaghiarãCroatăChinezăPolonezăNorvegianăCoreanăCehăLimba persanăSlovacăCurdă IrlandezăAfricaniVietnameză
Traduceri cerute: Klingonă

Categorie Explicaţii - Calculatoare/Internet

Titlu
Translations-submitter.-translations
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

You can also access the translations rejected by the submitter. Those rejected translations will be rare but they must be evaluated in priority.

Titlu
TÅ‚umaczenie
Traducerea
Poloneză

Tradus de bonta
Limba ţintă: Poloneză

Można też mieć dostęp do tłumaczeń odrzuconych przez zwracającego się z prośbą o te tłumaczenia. Takie odrzucenia są rzadkością, ale muszą być sprawdzone jako pierwsze.
Observaţii despre traducere
'in priority' has been translated by 'firstly', because it sounds better in polish :)
Validat sau editat ultima dată de către Edyta223 - 9 Aprilie 2009 13:30