Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Finès - Ylläolevien korjausedotusten lisäksi tulen...

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FinèsCastellà

Categoria Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Ylläolevien korjausedotusten lisäksi tulen...
Text a traduir
Enviat per pgahava@gmail.com
Idioma orígen: Finès

Ylläolevien korjausedotusten lisäksi tulen vaatimaan korvausta kivusta ja särystä yhteensä 10.000 euroa.
Notes sobre la traducció
Las unicas palabras en mi texto que no sé son "kivusta ja särystä". Este modismo judicial ya es bastante comun en todas las lenguas cuando uno quiere compensación por inconveniencias sufridos.
29 Novembre 2009 22:09