Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Danès-Castellà - Aforisme nr. 9

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: DanèsCastellàAnglès

Categoria Poesia - Amor / Amistat

Títol
Aforisme nr. 9
Text
Enviat per Minny
Idioma orígen: Danès

Det er bedre at slås
med ærlige midler,
end med våben.

Títol
Es mejor luchar...
Traducció
Castellà

Traduït per lilian canale
Idioma destí: Castellà

Es mejor luchar
por medios honestos,
que con armas
Darrera validació o edició per Isildur__ - 8 Juliol 2009 00:51