Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Spanisch - Aforisme nr. 9

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischSpanischEnglisch

Kategorie Dichtung - Liebe / Freundschaft

Titel
Aforisme nr. 9
Text
Übermittelt von Minny
Herkunftssprache: Dänisch

Det er bedre at slås
med ærlige midler,
end med våben.

Titel
Es mejor luchar...
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von lilian canale
Zielsprache: Spanisch

Es mejor luchar
por medios honestos,
que con armas
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Isildur__ - 8 Juli 2009 00:51