Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kideni-Kihispania - Aforisme nr. 9

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KideniKihispaniaKiingereza

Category Poetry - Love / Friendship

Kichwa
Aforisme nr. 9
Nakala
Tafsiri iliombwa na Minny
Lugha ya kimaumbile: Kideni

Det er bedre at slås
med ærlige midler,
end med våben.

Kichwa
Es mejor luchar...
Tafsiri
Kihispania

Ilitafsiriwa na lilian canale
Lugha inayolengwa: Kihispania

Es mejor luchar
por medios honestos,
que con armas
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Isildur__ - 8 Julai 2009 00:51