Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Danois-Espagnol - Aforisme nr. 9

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: DanoisEspagnolAnglais

Catégorie Poésie - Amour / Amitié

Titre
Aforisme nr. 9
Texte
Proposé par Minny
Langue de départ: Danois

Det er bedre at slås
med ærlige midler,
end med våben.

Titre
Es mejor luchar...
Traduction
Espagnol

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Espagnol

Es mejor luchar
por medios honestos,
que con armas
Dernière édition ou validation par Isildur__ - 8 Juillet 2009 00:51