Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Eslovac - Don't become the apple

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsAlemanyEslovacTurc

Categoria Expressió - Arts / Creació / Imaginació

Títol
Don't become the apple
Text
Enviat per Botan
Idioma orígen: Anglès

Don't become the apple
Notes sobre la traducció
A reminder for the proverb the apple doesn't fall far from the tree

Títol
Nebuď jablko
Traducció
Eslovac

Traduït per alessi
Idioma destí: Eslovac

Nebuď jablko!
Darrera validació o edició per Cisa - 22 Març 2008 11:57





Darrer missatge

Autor
Missatge

22 Març 2008 18:24

kafetzou
Nombre de missatges: 7963
Cisa, does this fit with the comment under the English original?