Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Slowakisch - Don't become the apple

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischDeutschSlowakischTürkisch

Kategorie Ausdruck - Kunst / Kreation / Phantasie

Titel
Don't become the apple
Text
Übermittelt von Botan
Herkunftssprache: Englisch

Don't become the apple
Bemerkungen zur Übersetzung
A reminder for the proverb the apple doesn't fall far from the tree

Titel
Nebuď jablko
Übersetzung
Slowakisch

Übersetzt von alessi
Zielsprache: Slowakisch

Nebuď jablko!
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Cisa - 22 März 2008 11:57





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

22 März 2008 18:24

kafetzou
Anzahl der Beiträge: 7963
Cisa, does this fit with the comment under the English original?