Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Slovakisk - Don't become the apple

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskTyskSlovakiskTyrkisk

Kategori Utrykk - Kunst / Skapelse / Fantasi

Tittel
Don't become the apple
Tekst
Skrevet av Botan
Kildespråk: Engelsk

Don't become the apple
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
A reminder for the proverb the apple doesn't fall far from the tree

Tittel
Nebuď jablko
Oversettelse
Slovakisk

Oversatt av alessi
Språket det skal oversettes til: Slovakisk

Nebuď jablko!
Senest vurdert og redigert av Cisa - 22 Mars 2008 11:57





Siste Innlegg

Av
Innlegg

22 Mars 2008 18:24

kafetzou
Antall Innlegg: 7963
Cisa, does this fit with the comment under the English original?