Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Japonca - Utilise ta tête, pas tes pieds

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaFransızcaİspanyolcaArapçaPortekizceAlmancaBasit ÇinceİngilizceJaponca

Kategori Dusunceler - Sanat / Eser / İmgelem

Başlık
Utilise ta tête, pas tes pieds
Metin
Öneri thomas77
Kaynak dil: Fransızca Çeviri Claire---31

Utilise ta tête, pas tes pieds

Başlık
頭を使えよ、足を使うんじゃなくてさ。
Tercüme
Japonca

Çeviri ミハイル
Hedef dil: Japonca

頭を使えよ、足を使うんじゃなくてさ。
Çeviriyle ilgili açıklamalar
頭を使えよ、足を使うんじゃなくてよ。
(↑Nomal Japanese)
頭使いーや。足を使うんやなくて。
(↑Japanese used IN KYOTO)
En son Polar Bear tarafından onaylandı - 9 Mayıs 2007 16:17