Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kibulgeri-Kiitaliano - Цели се винаги в Луната...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KibulgeriKihispaniaKigirikiKifaransaKiingerezaKiyahudiKiarabuKirusiKiitaliano

Category Expression

Kichwa
Цели се винаги в Луната...
Nakala
Tafsiri iliombwa na snipy
Lugha ya kimaumbile: Kibulgeri

Цели се винаги в Луната, защото дори да не уцелиш пак ще си сред звездите.
Maelezo kwa mfasiri
Моля, да бъде преведно по смисъл, а не буквален превод.

Kichwa
Punta sempre verso la luna....
Tafsiri
Kiitaliano

Ilitafsiriwa na Bros96
Lugha inayolengwa: Kiitaliano

Punta sempre verso la luna e, anche se la mancherai, atterrerai fra le stelle.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na alexfatt - 29 Julai 2013 00:39