Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Bulgarsk-Italiensk - Цели се винаги в Луната...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskSpanskGræskFranskEngelskHebraiskArabiskRussiskItaliensk

Kategori Udtryk

Titel
Цели се винаги в Луната...
Tekst
Tilmeldt af snipy
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

Цели се винаги в Луната, защото дори да не уцелиш пак ще си сред звездите.
Bemærkninger til oversættelsen
Моля, да бъде преведно по смисъл, а не буквален превод.

Titel
Punta sempre verso la luna....
Oversættelse
Italiensk

Oversat af Bros96
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Punta sempre verso la luna e, anche se la mancherai, atterrerai fra le stelle.
Senest valideret eller redigeret af alexfatt - 29 Juli 2013 00:39