Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiromania-Kihangeri - Pesimistul vede tunelul. Optimistul vede lumina...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiromaniaKihangeriKifaransa

Category Speech - Kids and teens

Kichwa
Pesimistul vede tunelul. Optimistul vede lumina...
Nakala
Tafsiri iliombwa na xmansysy
Lugha ya kimaumbile: Kiromania

Pesimistul vede tunelul. Optimistul vede lumina de la capătul tunelului. Realistul vede farurile trenului, care se apropie cu viteză. Şi numai mecanicul de locomotivă vede trei idioţi stând pe calea ferată!
Maelezo kwa mfasiri
Corrected: Si -> Åži

Kichwa
A pesszimista látja az alagutat. Az optimista látja a fényt...
Tafsiri
Kihangeri

Ilitafsiriwa na Bharghat
Lugha inayolengwa: Kihangeri

A pesszimista látja az alagutat. Az optimista látja a fényt az alagút végénél. A realista látja a gyorsan közeledő vonat fényeit. És csak a mozdonyvezető látja a vágányon álldogáló három tökkelütöttet!
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na evahongrie - 15 Januari 2014 12:15