Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Anglisht - Ir a marchas forzadas

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtAnglisht

Kategori Shprehje

Titull
Ir a marchas forzadas
Tekst
Prezantuar nga carmepla
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

Ir a marchas forzadas
Vërejtje rreth përkthimit
This is a common expression in Spanish when something has to go faster than it would by natural means. I need an equivalent expression in English, not a plain translation.

Titull
to move along at a fast pace
Përkthime
Kërkohet cilësi e lartëAnglisht

Perkthyer nga kafetzou
Përkthe në: Anglisht

to move along at a fast pace
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 13 Mars 2007 14:18