Переклад - Іспанська-Англійська - Ir a marchas forzadas

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Вислів

Заголовок	Ir a marchas forzadas
Текст Публікацію зроблено carmepla	Мова оригіналу: Іспанська Ir a marchas forzadas
Пояснення стосовно перекладу	This is a common expression in Spanish when something has to go faster than it would by natural means. I need an equivalent expression in English, not a plain translation.

Заголовок	to move along at a fast pace
Переклад Англійська Переклад зроблено kafetzou	Мова, якою перекладати: Англійська to move along at a fast pace

Затверджено kafetzou - 13 Березня 2007 14:18