Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha holandeze-Portugjeze braziliane - Proficiat met je eerste kind

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha holandezePortugjeze braziliane

Kategori Jeta e perditshme - Jeta e perditshme

Titull
Proficiat met je eerste kind
Tekst
Prezantuar nga johan59
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha holandeze

Proficiat met je eerste kind

Titull
Primeiro Filho
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga Gandalfo
Përkthe në: Portugjeze braziliane

Parabéns pelo seu primeiro bebê!
U vleresua ose u publikua se fundi nga Angelus - 4 Shkurt 2019 21:02





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

4 Shkurt 2019 09:57

Lein
Numri i postimeve: 3389
Bridge: Congratulations on your first child

(Logically, this would usually be a baby although in case of adoption, "bebê" may not be the best option; for most (standard) cases though, I would say this is fine!

4 Shkurt 2019 21:01

Angelus
Numri i postimeve: 1227
Thanks, Lein!

You rock!!!