Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Hollandsk-Portugisisk brasiliansk - Proficiat met je eerste kind

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: HollandskPortugisisk brasiliansk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

Titel
Proficiat met je eerste kind
Tekst
Tilmeldt af johan59
Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk

Proficiat met je eerste kind

Titel
Primeiro Filho
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af Gandalfo
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Parabéns pelo seu primeiro bebê!
Senest valideret eller redigeret af Angelus - 4 Februar 2019 21:02





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

4 Februar 2019 09:57

Lein
Antal indlæg: 3389
Bridge: Congratulations on your first child

(Logically, this would usually be a baby although in case of adoption, "bebê" may not be the best option; for most (standard) cases though, I would say this is fine!

4 Februar 2019 21:01

Angelus
Antal indlæg: 1227
Thanks, Lein!

You rock!!!