Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Holandês-Português brasileiro - Proficiat met je eerste kind

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : HolandêsPortuguês brasileiro

Categoria Cotidiano - Cotidiano

Título
Proficiat met je eerste kind
Texto
Enviado por johan59
Idioma de origem: Holandês

Proficiat met je eerste kind

Título
Primeiro Filho
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por Gandalfo
Idioma alvo: Português brasileiro

Parabéns pelo seu primeiro bebê!
Último validado ou editado por Angelus - 4 Fevereiro 2019 21:02





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

4 Fevereiro 2019 09:57

Lein
Número de Mensagens: 3387
Bridge: Congratulations on your first child

(Logically, this would usually be a baby although in case of adoption, "bebê" may not be the best option; for most (standard) cases though, I would say this is fine!

4 Fevereiro 2019 21:01

Angelus
Número de Mensagens: 1225
Thanks, Lein!

You rock!!!