Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - seni sevdiÄŸimi söylediÄŸimde asla yalan söylemedim

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglisht

Kategori Mendime

Titull
seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim
Tekst
Prezantuar nga elisabeth.1976
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim

Titull
When I said I love you...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Mesud2991
Përkthe në: Anglisht

When I said I love you, it was not a lie at all.
Vërejtje rreth përkthimit
The second clause in the Turkish sentence reads awkwardly. It literally says "I never told a lie".
U vleresua ose u publikua se fundi nga Lein - 8 Korrik 2013 13:42