Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Turkiskt-Enskt - seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktEnskt

Bólkur Tankar

Heiti
seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim
Tekstur
Framborið av elisabeth.1976
Uppruna mál: Turkiskt

seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim

Heiti
When I said I love you...
Umseting
Enskt

Umsett av Mesud2991
Ynskt mál: Enskt

When I said I love you, it was not a lie at all.
Viðmerking um umsetingina
The second clause in the Turkish sentence reads awkwardly. It literally says "I never told a lie".
Góðkent av Lein - 8 Juli 2013 13:42