Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - seni sevdiÄŸimi söylediÄŸimde asla yalan söylemedim

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelsk

Kategori Tanker

Titel
seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim
Tekst
Tilmeldt af elisabeth.1976
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

seni sevdiğimi söylediğimde asla yalan söylemedim

Titel
When I said I love you...
Oversættelse
Engelsk

Oversat af Mesud2991
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

When I said I love you, it was not a lie at all.
Bemærkninger til oversættelsen
The second clause in the Turkish sentence reads awkwardly. It literally says "I never told a lie".
Senest valideret eller redigeret af Lein - 8 Juli 2013 13:42