Превод - Турски-Английски - seni sevdiÄŸimi sÃ¶ylediÄŸimde asla yalan sÃ¶ylemedim

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Мисли

Заглавие	seni sevdiÄŸimi sÃ¶ylediÄŸimde asla yalan sÃ¶ylemedim
Текст Предоставено от elisabeth.1976	Език, от който се превежда: Турски seni sevdiÄŸimi sÃ¶ylediÄŸimde asla yalan sÃ¶ylemedim

Заглавие	When I said I love you...
Превод Английски Преведено от Mesud2991	Желан език: Английски When I said I love you, it was not a lie at all.
Забележки за превода	The second clause in the Turkish sentence reads awkwardly. It literally says "I never told a lie".

За последен път се одобри от Lein - 8 Юли 2013 13:42