Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Gjuha Latine - No uso las manos, uso el intelecto

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtGjuha Latine

Kategori Shprehje

Titull
No uso las manos, uso el intelecto
Tekst
Prezantuar nga El Marciano
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

No uso las manos, uso el intelecto
Vërejtje rreth përkthimit
a lo que me refiero es que "No soy habil con las manos, y que por eso uso la destreza intelectual"

Titull
Noli uti manibus, utere mente
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga Aneta B.
Përkthe në: Gjuha Latine

Noli uti manibus, utere mente
Vërejtje rreth përkthimit
Brdge be lilian canale:
"I don't use the hands, I use the intellect"
U vleresua ose u publikua se fundi nga Aneta B. - 18 Prill 2010 20:43