Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Lotynų - No uso las manos, uso el intelecto

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųLotynų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas
No uso las manos, uso el intelecto
Tekstas
Pateikta El Marciano
Originalo kalba: Ispanų

No uso las manos, uso el intelecto
Pastabos apie vertimą
a lo que me refiero es que "No soy habil con las manos, y que por eso uso la destreza intelectual"

Pavadinimas
Noli uti manibus, utere mente
Vertimas
Lotynų

Išvertė Aneta B.
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Noli uti manibus, utere mente
Pastabos apie vertimą
Brdge be lilian canale:
"I don't use the hands, I use the intellect"
Validated by Aneta B. - 18 balandis 2010 20:43