Μετάφραση - Ισπανικά-Λατινικά - No uso las manos, uso el intelecto

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Έκφραση

τίτλος	No uso las manos, uso el intelecto
Κείμενο Υποβλήθηκε από El Marciano	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά No uso las manos, uso el intelecto
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	a lo que me refiero es que "No soy habil con las manos, y que por eso uso la destreza intelectual"

τίτλος	Noli uti manibus, utere mente
Μετάφραση Λατινικά Μεταφράστηκε από Aneta B.	Γλώσσα προορισμού: Λατινικά Noli uti manibus, utere mente
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Brdge be lilian canale: "I don't use the hands, I use the intellect"

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Aneta B. - 18 Απρίλιος 2010 20:43