Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Anglisht - Dépendance

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtAnglishtSpanjisht

Kategori Gazeta - Shtepi/Familje

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Dépendance
Tekst
Prezantuar nga Isildur__
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

En France, 4 personnes dépendantes sur 5 déclarent trouver aide et soutien au sein de leur famille (conjoint ou enfants). 1 enfant sur 10 pallie à l’absence du conjoint de la personne âgée dépendante.

Titull
Dependancy
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Tantine
Përkthe në: Anglisht

In France, 4 dependant people out of 5 declare finding help and support within their family (spouse or offspring). 1 child out of 10 compensates the absence of the spouse of the aged, dependant person.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 6 Mars 2010 21:58