Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Angla - Dépendance

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaAnglaHispana

Kategorio Ĵurnaloj - Hejmo / Familio

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Dépendance
Teksto
Submetigx per Isildur__
Font-lingvo: Franca

En France, 4 personnes dépendantes sur 5 déclarent trouver aide et soutien au sein de leur famille (conjoint ou enfants). 1 enfant sur 10 pallie à l’absence du conjoint de la personne âgée dépendante.

Titolo
Dependancy
Traduko
Angla

Tradukita per Tantine
Cel-lingvo: Angla

In France, 4 dependant people out of 5 declare finding help and support within their family (spouse or offspring). 1 child out of 10 compensates the absence of the spouse of the aged, dependant person.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 6 Marto 2010 21:58