Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Spanjisht - Per amore...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: BullgarishtItalishtSpanjishtKinezisht

Kategori Mendime - Humor

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Per amore...
Tekst
Prezantuar nga elinceto
gjuha e tekstit origjinal: Italisht Perkthyer nga raykogueorguiev

Per amore
Per amore bisogna lottare, se ami, allora sei pronto a tutto!
Non pregare in ginocchio pero'.
Sii una persona degna per amore!

Titull
Por amor
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Spanjisht

Por amor
Por amor hay que luchar, si amas, entonces ¡estás listo para cualquier cosa!
No reces de rodillas pero...
¡Sé una persona digna por amor!
U vleresua ose u publikua se fundi nga Isildur__ - 8 Janar 2010 13:32