Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Bullgarisht-Turqisht - Европейският Парламент

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: BullgarishtTurqisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Европейският Парламент
Tekst
Prezantuar nga shezexxx
gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht

Европейският Парламент е институията, която представлява „народите на държавите”, обединени в общността

Titull
Avrupa Parlamentosu
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga karma77
Përkthe në: Turqisht

Avrupa Parlamentosu, ''ulusal devletlerin'' topluluk içinde birleşmesini temsil eden bir kurumdur.
U vleresua ose u publikua se fundi nga 44hazal44 - 11 Dhjetor 2009 20:38





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

29 Nëntor 2009 23:11

fikomix
Numri i postimeve: 614
Merhaba karma77
Bence "halkarın devletlerini" yeríne "ulusal devletleri" kullanırsak daha doğru olur.

30 Nëntor 2009 11:45

karma77
Numri i postimeve: 12
evet olur bence de.''milletlerin devletlerini'' de bir başka seçim cümle için.

11 Dhjetor 2009 20:38

44hazal44
Numri i postimeve: 1148
Teşekkürler fikomix