Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Turqisht-Anglisht - gonlunu gun edeni sevmez sevda ister hep onu...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Turqisht

Bullgarisht

Anglisht

Titull	gonlunu gun edeni sevmez sevda ister hep onu...
Tekst Prezantuar nga Lyuboslava	gjuha e tekstit origjinal: Turqisht GÃ¶nlÃ¼nÃ¼ gÃ¼n edeni sevmez sevda ister hep onu Ã¼zeni.....
Vërejtje rreth përkthimit	edited diacritics

Titull	Love isn't fond of the one who warms ...
Përkthime Anglisht Perkthyer nga cheesecake	Përkthe në: Anglisht Love isn't fond of the one who warms the cockles of his heart but he always wants the one who saddens it.

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 14 Korrik 2009 10:34

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		12 Korrik 2009 23:04
	merdogan Numri i postimeve: 3769	The love dosen't a love the one who warms the cockles of its heart but it always wants the one who saddens it.
		13 Korrik 2009 14:43
	tarantula9812739 Numri i postimeve: 13	Love doesn't love who realize the worth of it, wants always who saddens it... Daha anlamlÄ± ve akÄ±cÄ± olur gibi geldi