Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Hebraisht - Submitted-following-language

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtSpanjishtGjuha holandezePortugjeze brazilianeGjuha portugjezeTurqishtGjermanishtArabishtItalishtHebraishtRusishtSuedishtJaponishtRomanishtKatalonjeKineze e thjeshtuarBullgarishtGreqishtEsperantoSerbishtGjuha polakeGjuha danezeShqipFinlandishtNorvegjishtKoreaneÇekePersishtjaGjuha kurdeFrengjishtGjuha sllovakeGjuha AfrikanaseHinduVietnamisht
Përkthime të kërkuara: Gjuha irlandeze

Titull
Submitted-following-language
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

The text I've just submitted is written in the following language: %l
Vërejtje rreth përkthimit
keep %l in your translation as it is a variable for a language name

Titull
הוגש-באה-שפה
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga ittaihen
Përkthe në: Hebraisht

הטקסט שזה עתה הגשתי, כתוב בשפה הבאה:I%
Vërejtje rreth përkthimit
since the word 'language' is a female, the word 'following' is in it's female form
female - באה
male-בא
22 Shkurt 2006 09:32