Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Давньоєврейська - Submitted-following-language

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаІспанськаГолландськаПортугальська (Бразилія)ПортугальськаТурецькаНімецькаАрабськаІталійськаДавньоєврейськаРосійськаШведськаЯпонськаРумунськаКаталанськаКитайська спрощенаБолгарськаГрецькаЕсперантоСербськаПольськаДанськаАлбанськаФінськаНорвезькаКорейськаЧеськаПерськаКурдськаФранцузькаСловацькаАфріканасГіндіВ'єтнамська
Запитані переклади: Ірландська

Заголовок
Submitted-following-language
Текст
Публікацію зроблено cucumis
Мова оригіналу: Англійська

The text I've just submitted is written in the following language: %l
Пояснення стосовно перекладу
keep %l in your translation as it is a variable for a language name

Заголовок
הוגש-באה-שפה
Переклад
Давньоєврейська

Переклад зроблено ittaihen
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська

הטקסט שזה עתה הגשתי, כתוב בשפה הבאה:I%
Пояснення стосовно перекладу
since the word 'language' is a female, the word 'following' is in it's female form
female - באה
male-בא
22 Лютого 2006 09:32