Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha portugjeze-Anglisht - Aproveita cada segundo de vida

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjezeAnglishtGjuha Latine

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Aproveita cada segundo de vida
Tekst
Prezantuar nga Sophia.m
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze

Aproveita cada segundo de vida
Vërejtje rreth përkthimit
O objectivo era estabelecer uma similaridade com o "carpe diem" de Horácio

Titull
Enjoy each second of life
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Anglisht

Enjoy each second of life.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 8 Maj 2008 13:42