Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Anglų - Aproveita cada segundo de vida

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųAnglųLotynų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Aproveita cada segundo de vida
Tekstas
Pateikta Sophia.m
Originalo kalba: Portugalų

Aproveita cada segundo de vida
Pastabos apie vertimą
O objectivo era estabelecer uma similaridade com o "carpe diem" de Horácio

Pavadinimas
Enjoy each second of life
Vertimas
Anglų

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Enjoy each second of life.
Validated by lilian canale - 8 gegužė 2008 13:42