Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Japonisht-Portugjeze braziliane - ano hi no yume ima demo

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: JaponishtPortugjeze braziliane

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
ano hi no yume ima demo
Tekst
Prezantuar nga julilim
gjuha e tekstit origjinal: Japonisht

ano hi no yume ima demo mada wasuretanain deshou
Vërejtje rreth përkthimit
Português Brasileiro

Titull
Você ainda não se esqueceu, pois não?
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga epiploon
Përkthe në: Portugjeze braziliane

Mesmo agora, você ainda não se esqueceu do sonho que tínhamos naquele dia, pois não?
Vërejtje rreth përkthimit
Penso que também ficaria bem assim: Mesmo agora, você ainda se recorda do sonho que tínhamos naquele dia,não é mesmo?
U vleresua ose u publikua se fundi nga casper tavernello - 13 Shkurt 2008 02:24