Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Japanski-Portugalski brazilski - ano hi no yume ima demo

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: JapanskiPortugalski brazilski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
ano hi no yume ima demo
Tekst
Podnet od julilim
Izvorni jezik: Japanski

ano hi no yume ima demo mada wasuretanain deshou
Napomene o prevodu
Português Brasileiro

Natpis
Você ainda não se esqueceu, pois não?
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo epiploon
Željeni jezik: Portugalski brazilski

Mesmo agora, você ainda não se esqueceu do sonho que tínhamos naquele dia, pois não?
Napomene o prevodu
Penso que também ficaria bem assim: Mesmo agora, você ainda se recorda do sonho que tínhamos naquele dia,não é mesmo?
Poslednja provera i obrada od casper tavernello - 13 Februar 2008 02:24