Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Russisk-Fransk - zgena na ykraine , rabotajy v oxrannom agenstve...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Russisk

Fransk

Engelsk

Spansk

Portugisisk

Kategori Fri skriving

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	zgena na ykraine , rabotajy v oxrannom agenstve...
Tekst Skrevet av makahonov	Kildespråk: Russisk zgena na ykraine , rabotajy v oxrannom agenstve ,oxraniaem dorogostojashie objektu.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	sms recebido

Tittel	Femme en Ukraine
Oversettelse Fransk Oversatt av michelle1	Språket det skal oversettes til: Fransk Ma femme est en Ukraine, je travaille dans une agence de sÃ©curitÃ©, nous protÃ©geons les objets de valeur

Senest vurdert og redigert av Francky5591

- 3 April 2009 00:03

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		2 April 2009 15:26
	Lein Antall Innlegg: 3389	Hi Francky If you check under the English translation, do you need to modify anything? This is apparently not written by a woman in Ukraine, but by someone whose wife is in Ukraine. My French is not good enough to know if it can have that meaning here CC: Francky5591
		3 April 2009 00:01
	Francky5591 Antall Innlegg: 12396	Thanks a lot Lein! I'll edit accordingly.