Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Italiensk - Medium

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskRumenskKatalanskSpanskTyrkiskTyskArabiskKinesiskAlbanskItalienskHebraiskBrasilsk portugisiskPortugisiskPolskBulgarskJapanskNederlanskKinesisk med forenkletEsperantoSvenskRussiskKroatiskGreskDanskTsjekkiskUngarskNorskKoreanskHindi

Tittel
Medium
Tekst
Skrevet av cucumis
Kildespråk: Engelsk

Medium
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Difficulty level

Tittel
Intermedio
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av imen
Språket det skal oversettes til: Italiensk

Intermedio
Senest vurdert og redigert av cucumis - 20 Desember 2005 16:07





Siste Innlegg

Av
Innlegg

20 Desember 2005 16:09

Lele
Antall Innlegg: 32
Ciao! Nice to see you speak Italian.
Actually "Avanzato" translates "Advanced". I'd translate "Medium" with "Intermedio" or "Medio". What do u think?
My Regards,

Lele

20 Desember 2005 16:08

cucumis
Antall Innlegg: 3785
I agree with you Lele, I've modified the translation.