Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Serbiska-Engelska - svidjaÅ¡ mi se

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Serbiska

Franska

Ungerska

Engelska

Esperanto

Kategori Chat - Kärlek/Vänskap

Titel	svidjaÅ¡ mi se
Text Tillagd av Francky5591	Källspråk: Serbiska svidjaÅ¡ mi se

Titel	I like you
Översättning Engelska Översatt av Thatyane	Språket som det ska översättas till: Engelska I like you

Senast granskad eller redigerad av samanthalee - 29 Maj 2007 15:07

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		29 Maj 2007 14:57
	nava91 Antal inlägg: 1268	According to the French translation, "tu me plais" means "I like you"
		29 Maj 2007 15:01
	Francky5591 Antal inlägg: 12396	Oui, entiÃ¨rement d'accord avec toi Davide, je vais modifier
		29 Maj 2007 15:06
	samanthalee Antal inlägg: 235	Ah, such a kind soul is Francky. I was on the verge of rejecting it. "You pleased me" just sound too pornographic. Since Francky has edited it to the right version, I'll just accept it. Thanks for your help, guys.